“沦落?”孙崎反问道,“不去做口译,而是去写小说,就一定是沦落吗?”
“怎么不是沦落?大四过英语口译二级、研究生毕业就是资深口译,你们知道这意味着什么吗?”男人又说。
“怎么,比过英语八级还厉害吗?”丸子头姑娘问。
“跟蠢货真是没什么好说的。”男人又说。
“你这个男人,我们又不是英语专业,当然不知道这个,你凭什么要骂人?”披肩发的姑娘护着好友。
“这么跟你说吧,英语专业八级和资深口译一个天上,一个地下。英语专业八级顶多也就能教教大学英语、做做简单的陪同翻译,但资深口译是能给国家领导人做同声翻译的。懂了?”
“这有什么,做口译能有写小说这么挣钱吗?”丸子头姑娘说。
“是。现在江晓芙是写出名了,所以收入不错。但一般的网络小说家呢?一万个有九千个在贫困线上挣扎的吧。但同声翻译就不一样了。在我们C城都是时薪万元起步,更别说北上广深了。一小时10000块,懂不懂的?”男人说。
“原来是这样!那江晓芙是不是真的傻了?”丸子头姑娘说,“江晓芙,那你跟我们说说啊,为什么你要放弃同声翻译,转而写小说呢?”
“对不起,同学们,这是江晓芙的隐私。恕不能回答。我看大家也提不出什么好的问题,直接进入签名环节吧!”孙崎说。
众人不情不愿地站起来排队,却不免怨声载道:
“早知道这样,为什么不直接买一本签一本,浪费我们的时间!”
“不行!江晓芙,你勾起了我强烈的好奇心,你必须得回答我们的问题。”
“就是啊。你为什么不去做口译,而要写小说?快点回答我们!”
“你们看她那一脸无所谓的死样子。我一看到就窝火。得罪了读者,她还想不想在网文界混了?”披肩发姑娘说。
众人的话句句在耳,江晓芙也并不是不想解释。
躲在无人的地方寂寞地生活了五年,是时候重新回到这个世界了。
江晓芙停下手中签名的笔:
“因为我遇到了凤凰男,被他精神控制了许多年。专业荒废了,只能写小说。”
“不会吧!江晓芙也会栽到凤凰男的手里?”丸子头对披肩发说。