“真是不可思议!仅仅一个名字,竟然就有这么多的内容!”
听完黄少天的解释后,姜言难以置信地说着。
而无数正在收看《相约映:eva特别版》的人,也相信也跟姜言抱有同样的想法。
dmfun的直播频道,在《eva》动画直播结束之后,也同时转播了《相约映》,一些国外的网友们看到竟然有《eva》现场分析节目,顿时激动的嗷嗷直叫。
可是接下来,就抓狂了。
《eva》虽然配音使用的是汉语,不过这是全球直播,为了方便国外的朋友,为国外的粉丝们也都添加了字幕。
即使网友们是在网上看直播,也能自由选择字幕语言。
可是,《相约映》是现场直播,哪来的字幕让他们看?
于是看到随着节目里一个老头说话,弹幕池不时会涌现出刷屏的汉语,一群苦逼的外国粉丝后悔,为什么他就不懂汉语呢?
明知道这节目里说的内容很精彩,可是就是听不懂。
没有什么比这更让他们蛋疼的事情了,于是一个个在网上用苦苦哀求“野生字幕菌”来为他们传播一下“福音”。
这是对《eva》内涵的解析,一旦错误那影响就太大了,因此即使不能达到信雅达的境界,也必须精确。而且这是现场直播,一边听一边翻译,那可是传说中的同声传译,别人薪酬是按天按月来算。他们的薪酬可是按小时计算。每小时好几千大洋的牛人。
有这样既看过《eva》。对其各种名词了如指掌,又能同声传译,并且还是免费翻译的“使徒”存在吗?
似乎是不忍心看到黄少天的精彩分析,由于语言不通,而令国外的网友感受到。
于是,由直播系统分流的上万个直播间里,每个都出现了好几种语言的同声传译。
一些人惊讶地现,竟然有这么多“社会精英”也喜欢《eva》。
他们和黄少天就像神的“使徒”一样。要将“福音”传遍世界!
“这是我看完漫画之后,自己的理解。就像我说的那样,一千个人就有一千个《eva》,我所看到的也只是冰山一角。看漫画的时候,我可是做了很多功课,查询了不少资料,才有这些看法,现在我们来说说《eva》的动画内容。”
黄少天的桌子上摆着一个笔记本电脑,两人的身后有一个很大的屏幕,上边显示着笔记本屏幕上的内容。
“我跟大家一样。也是第一次看《eva》的动画,大家如果对我的看法有不同的观点。可以来我的微博一起讨论。一个人看到的世界终究是有限的,越多的人讨论,才能解开《eva》世界的神秘面纱。”
一边说着,黄少天一边登录dmfun网站,打开了《eva》动画视频。
直播结束之后,动画区就立即上传了《eva》的动画。
黄少天将弹幕屏蔽,看了眼在线人数,现竟然有六位数的人在线,黄少天笑着说了句:“已经有这么多人迫不及待地看第二遍了啊,那各位正看着《相约映》,喜爱《eva》的朋友们,我们也一起来重新去细细品味《eva》。”
黄少天点击播放,1秒直接暂停,画面中显示中间一个光点,然后迅向外扩散出去的光圈。
“对于这幅画面,你有什么看法?”黄少天向姜言提出问题。
画面里一片漆黑,中间一个光点,外边那个是从光点扩散出去的光圈,姜言一头雾水,这么一个莫名其妙的画面,还有什么含义不成?
“在一片漆黑中,中间出现了一个亮点,然后越来越亮,仿佛爆炸一样,向外扩散出去,正是一切的起源!”
听到黄少天的分析,无数正在观看节目的粉丝们,也都不由自主的点点头。
《eva》的名字里,本就跟“起源”息息相关,开头这么一个画面,也正预示着一切的开始,他们越想越觉得正确。
在华夏,最早的一部《西游记》电视剧,也是采用同样的开场:孕育了孙悟空的灵石炸开,石猴孙悟空横空出世,一跃飞天,象征着一切故事的开端。
黄少天播放了两秒,又暂停。
姜言侧坐着,一边和观众们一起看着身后的大屏幕,一边听黄少天的分析。
在起源之后,是一片鲜红的世界,出现了一个诡异图案。